Руководитель Кольского отделения Ассоциации кольских саамов, член родовой саамской общины «Лопарская» Полина Харыбина стала лауреатом престижной всероссийской общественной премии «Гордость нации – 2025». Причем сразу на двух уровнях - окружном и всероссийском. Награда вручается за личный вклад в этнокультурное развитие и укрепление единства народов России.
Церемония награждения победителей окружного этапа по Северо-Западному федеральному округу прошла в Вологде в конце 2025 года, на сцене концертного зала «Русский Дом». Мурманскую область на конкурсе представили сразу три лауреата, что стало подтверждением активной работы региона в сфере национальной политики. Помимо Полины Харыбиной, награды получили начальник Центра гражданского единства и этнокультурного разнообразия народов России Елена Титаренко и заместитель татарского культурного общества «Якташ» Камилла Биккиняева.
- Успех представителей Дома Дружбы Мурманской области на таком высоком уровне подтверждает, что в Кольском Заполярье ведется системная и эффективная работа по гармонизации межнациональных отношений. От всей души желаем нашим победителям дальнейших успехов и новых достижений! Ваша работа - это настоящий вклад в укрепление дружбы народов и сохранение культурного многообразия нашей страны, - отметили в Центре народов Севера.
Полина Харыбина стала лауреатом II степени в номинации «За вклад в сохранение и развитие родных языков». Северянка признается, что была очень удивлена победе. Она находилась на обучении в Москве, как вдруг ей позвонили и обескуражили этой новостью. Для получения награды предстояло отправиться в Вологду, где для участников подготовили насыщенную культурную программу.
- Было действительно ощущение, что ты - гордость нации, - улыбается Полина. - И только там я узнала, что есть еще и всероссийский этап конкурса, в котором позже тоже победила.
Финал премии прошел в Москве. Именно там эмоции взяли верх.
- Я заплакала от осознания того, что я, представитель очень маленького этноса, своими крошечными, но важными проектами достигла такого результата. Ведь заявок было очень много со всей России. Награждение проходило в столице, с потрясающей концертной программой и множеством гостей из других регионов. Все делились своим опытом, придумывали совместные проекты, - вспоминает представительница саами. - Часто бывает так, что после большой награды запал пропадает. Здесь же наоборот: когда тебя награждают на таком высоком уровне, хочется сотворить еще больше добрых дел!
Полина уверена, что эта награда - достижение не только ее личное, но и всей саамской культуры.
- Главное - сохранять и популяризировать культуру саами, а не персоналии активистов. Важно говорить о том, что наш народ живет, у него есть своя история, язык, фольклор, уникальный образ жизни. Это и было главным. Но личную заслугу я, конечно, тоже признаю, - отмечает она.
Полина Харыбина уже несколько лет занимается сохранением и популяризацией саамского языка. Она разработала мобильное приложение для его изучения «Самь килл» с голосовым помощником Марьяной и разговорником. Проект был отмечен премией Федерального агентства по делам национальностей, а позже получил развитие в формате обучающей компьютерной игры.
Еще один важный проект - электронный саамский словарь с удобной системой поиска, переводами и указанием частей речи. А чтобы язык стал ближе молодежи, Полина создала набор стикеров для мессенджеров с саамскими персонажами и выражениями.
Сейчас активистка работает над онлайн-переводчиком, который позволит переводить большие тексты, в том числе стихи и сказки на саамском языке. В планах также - «умная» раскраска, знакомящая детей с культурой саами в интерактивном формате.